生命之水

李馬可牧師主講

請翻開約翰4章6-12節,這裡提到耶穌生平的一件事蹟,當時主耶穌到了一個地方。

「在那裏有雅各井,耶穌因走路困乏,就坐在井旁,那時約有午正。有一個撒瑪利亞的婦人來打水,耶穌對她說,請你給我水喝,那時門徒進城買食物去了。撒瑪利亞的婦人對他說,你既是猶太人,怎麼向我一個撒瑪利亞婦人要水喝呢。原來猶太人和撒瑪利亞人沒有來往。耶穌回答說,你若知道上帝的恩賜和對你說給我水喝的是誰,你必早求他,他也必早給了你活水。婦人說,先生沒有打水的器具,井又深,你從那裏得活水呢。我們的祖宗雅各,將這井留給我們,他自己和兒子並牲畜也都喝這井裏的水,難道你比他還大麼。耶穌回答說,凡喝這水的,還要再渴,人若喝我所賜的水,就永遠不渴。我所賜的水,要在他裏頭成為泉源,直湧到永生。」

神的靈就是活水

這裡提及到有關活水的事情及信息,這活水就是指聖靈-神的靈。此處主耶穌說:「若果你知道我是誰」,意思即是說,如果你知道對你說給我水的是誰,即主耶穌自己,你就會求他,他就會賜給你活水。活水是甚麼呢?就是聖靈。今天我想跟大家看看活水這個稱號,活水就是生命之水,一個能賜人生命的水。

在地球上最珍貴的液體,不是石油。很多人以為石油非常寶貴,石油被稱為黑色黃金 (按:Black Gold),它的價值等同黃金,確是非常貴重,但石油還遠遠比不上水那麼寶貴。若果人類沒有石油,仍能夠以其他能源替代,例如太陽能便是另一種能量;但若沒有了水的話,人萬萬不能生存。水是生命的來源,同時是維持生命的元素,要有水才能有生命和維持生命。

水的重要性

當然我們生活在香港,不特別察覺到水有甚麼重性,因為只要回家開水龍頭,水便會自動流出來。因為香港這個地方太富庶,讓香港人很無知,不知道這個世界上很多地方也有缺乏和需要。在地球上,到今天為止,仍然有十億人,超過十億人沒有乾淨的水可以飲用。你知道全球有多少人嗎?大約有六十億人口[按:2002年數據]。即六份之一,每六個人之中就有一個人沒有乾淨的水飲用。他們因為沒有乾淨的水飲用,以致要飲用一些不太乾淨的水,有部分受污染、有些帶有細菌,以致令人患上很多與不乾淨的水源有關的疾病,如痢疾、腸胃炎等。這帶來死亡的人數,在過去的2001年,有大約340萬人,佔了香港一半人口。

在早一段的日子,地球裡有大約50個國家聚集一起,商談當人類在這21世紀新紀元時,首要解決的任務是甚麼。關於環境方面的問題,首推的就是水源問題。沒有水不單會導致人類生病,因沒有潔淨的水可飲用,它還帶來其他關連的問題,例如飢荒,因沒有水的緣故,以致種子不能生長,也有沙漠化的問題。全球上很多地方都有水源問題,香港比較少有這方面的問題,因為比較富庶,供應比較充足。即使是中國大陸,近來我們也有聽過南水北調的計劃。因為北方沒有水,需要南方的水調上北方,幸運地我們是身處於水源充足的南方。除了以上問題外,它也帶來衛生問題,每年因為飲用不潔淨的水而死亡的人數是340萬,佔了超過一半香港人口。

從這個死亡數字可以看到水的重要性,所以聖經以水描寫神的靈。神的靈的稱號就是活水,水的重要性就是能夠賜給人生命。活水就是生命之水,沒有了水,就沒有了生命,而且在很短時間內就會失去生命。一個人可以幾天不進食,例如有些人嘗試過禁食,但這是不會死的。一般而言,七至十天不進食也不會死的;但不喝水的話,一般三至四日就會死亡。因此,水是非常重要的,供應人類生命,所以為甚麼聖經描寫賜給我們生命的就是活水。

從水的不同屬性可以認識神的靈

我們可從水這圖畫,去了解神更多的靈的屬性,明白為什麼聖經會用水來形容聖靈。水除了供應生命之外,還有一些特別的地方。

在化學上,水可以變化成固體、液體或氣體,而且很容易轉變。由液體轉為氣體,你在家中也可以做到,你燒水的時候,水就會很容易的由液體變為氣體,這是水的屬性和本質,而這是非常重要的,正因為這屬性,水才能供應到地球上每一個地方。世界上不是每一個地方都有河流和湖泊,沒有的地方可怎樣呢?就是因為水能夠變為水蒸氣,而水蒸氣很容易散佈至其他地方。在適當時候水蒸氣成為雨降到地上,以至其他地方都能夠有水源供應。而這個供應於維持生命方面是非常重要。

水另外一處特別的地方,便是水也可以成為固體。你把水放進冰箱裏,水就會變成冰,而你把冰放進水中或其他飲料中,冰就會浮起來。我們可能不會覺得奇怪,覺得這是一件很普通自然的事情,但科學家卻覺得它非常奇怪。為甚麼呢?因為其他物質都不會如此,就只有冰是這樣。當水變成固體時,它的密度會比液體時低,故此冰就會浮起來;若果密度高就會下沉。但要知道其他的物質可不是這樣的,其他的流質在低於某個溫度的情況下,也可由液體變為固體的,但這些凝固的物質的密度都會比液體時更高,所以會下沉;但唯有水是相反的,它的密度會變低,所以冰會浮在水面上。這究竟有甚麼重要性?這方面當然很重要,就是要保護湖泊不會結冰。冬天的時候水面會結冰,若冰塊過重的話就會往下沉,底下的水又會再結冰,那麼整個湖泊都會變成冰,湖泊中的生物就會全部死亡。但唯有水的特性就是變固體後會浮,使水面結冰,而這冰反而成為一個保護層,保護著水底的溫度不會降得太低,維持水裏各種生物的生命。為何只有水是這樣?這是科學家暫時未能夠解釋的地方。

故我們在此可以看到為何聖經用這稱號去描寫神的靈、聖靈,因為神不單是萬物的孕育者、供應者、維護者,而且他亦是完全的自由,就好像由液體變為氣體一樣,可以散佈全球,亦不受任何環境、規條各方面的限制,有絕對的自由。從這裡我們可以看到聖靈的另一個性情,就如聖經提到神的靈在哪裏,哪裏就有自由,非常自由,沒有限制,亦沒有拘束的。

此外,水還有另一方面的特性,便是水是非常高效能的溶劑。雖然水只是很普通的東西,但卻是很有效的溶劑,很多的礦物質都會被水分解。我們能吃一頓美味的睌餐,也是因水的緣故。若沒有水的特性將礦物質溶解,食物就會變得淡而無味。為何於食物中加上鹽,食物便會有鹹味呢?因為鹽溶於水中,而水吸收了鹽份,將鹹味帶入食物中。因肉是固體,本身沒有水份,是不會吸收鹽份的,即使吸收,都只不過是非常之低的份量。但水就不同了,因為水的溶解度是非常之高,所以你加入鹽份或糖份,水都能吸收。水的這種特性有甚麼意思呢?就是說神的靈可以把各樣的東西融合起來,所以聖經稱他為合一之靈,能夠將各類不同的人,各種不同的性格都能夠藉著神的靈的工作將他們合而為一、和諧協調,叫萬事萬物都可以合一,非常奇妙!可見當我們細心去觀察神所創造的工作,就能夠了解他想帶給我們的信息。

人會口渴是神奇妙的創造

水除了有奇妙的特性外,它也有很多的功能。一般情況,水有甚麼功能?第一個當然是供應我們生命,水除了供應我們生命之外;第二個就是能解渴,而且還有清潔的作用。從你起床那一刻開始,你就要清潔,刷牙、洗臉、洗手、洗碗筷、洗衣服等等,水對我們日常的清潔非常重要。水還有另一方面就是能供應能量,如水力發電。現今中國興建一個三峽水霸,能帶來一個更大的水力發電的能源。故此水是有很多重要的功能。

而當聖經形容聖靈就是生命之水的時候,我們需要更深入思考這方面的含義。水除了直接賦予我們生命,因我們每天需要喝水;另一方面,我們的生命不單直接,而且間接也需要水。你所吃的每一種食物也需要水,到現時為止我不知道有甚麼食物是不需要水的。五穀也是需要水才能種植出來的,所有蔬果、農產品都需要水才能夠成長;至於家禽、牲畜都需要水的幫助才能長大。即是說若沒有了水,我們不單止會渴死,亦沒有任何食物能供應我們,我們會餓死。

另外,人若脫水也是很危險的,例如在一些災難的當中,人沒有水喝;又或在運動當中,一些攀山越嶺、長跑的人,有時也不知道自己在不知不覺中脫水。脫水會為身體帶來很大的傷害,嚴重者甚至會死亡,所以神創造了另一件事情,使我們不會那麼容易忽略喝水,能避免身體因脫水而有危險,哪是甚麼?就是你會口渴!口渴是一件很辛苦的事,你若試過口渴你就會知道。但你要知道辛苦並非一定不好,有時候是很有益處。如果沒有了這辛苦的感覺,人就會忽略喝水,這樣你的身體就會在不知不覺間受到很大很大的傷害。所以神的創造很奇妙,為何要我們感到口渴的辛苦,就是想讓我們知道我們需要喝水,否則我們身體脫水也不知道。正如有一些患上厭食症的人,就是因為他們喪失了這個功能,不會感到肚子餓,沒有了這個感覺並不是一件好事,因為他們不知道自己的需要,那他的生命可能陷入很嚴重的危險中也不自知。所以不要以為口渴是很辛苦的事情,其實這是神給我們的恩典,讓我們知道自己的需要,使我們可以維持這個生命。

心靈感到口渴嗎?

來到這裡你需要問自己一個問題,你感到口渴嗎?提到的是在你的心靈裡、生命裡面感覺到口渴、空虛、不滿足嗎?正如剛才所說一個感覺到口渴的人,他才會去找水來喝;否則,是不會去找水喝。若你正處於脫水的情況,但你卻感覺不到,那就會為你的身體帶來嚴重的損傷,甚至可能引致死亡,這就是那個危險性。故此我要問大家這個問題,在你生命中,你感到口渴嗎?你有否感到在你生命中有一些地方不足,你生命裏頭感到很枯乾,你很想找一些東西來填滿它嗎?

如果你有這個感覺,如果你留意到自己是如此的話,我恭喜你,至少你已經距離能夠得到這生命之水接近多一步。有一些人所擁有的已經不少,一般人有的他都擁有了,沒甚麼缺乏,但當你自己撫心自問,細心聆聽你心靈的吶喊、呼喊的時候,你會不會都聽到你心靈對你的呼叫?你聽到這聲音其實在嘆息,你自己可能都不明白你為何會嘆息,你會想自己已擁有了很多,沒甚麼缺乏,生活也算足夠,但是在你心靈裏頭就是有一份缺乏。若是這樣的話,你不要麻醉這種感受。

兩種水-我們要懂得選擇活水

當你知道你口渴的時候,你有一個很重要的事情需要解決的。返回約翰4章13節主耶穌向打水的婦人說:「凡喝這水的,還要再渴,人若喝我所賜的水,就永遠不渴。」你留意到這裏有兩種水嗎?故此,首先你需要知道,你需要承認你口渴,需要察覺到你的需要;第二,你不要找錯水。因為有兩種水,有一種是喝了也止不了口渴的,喝了之後還需要再渴,而且需要更多。

正如炎夏時,有些人回到家裡很想即時喝可口可樂,但你喝完後只會覺得更加的口渴。專家告知大家汽水不能解渴,由於汽水中有很高的糖份,讓你的身體需要更多的水份去消化那些糖份。汽水只能給你短暫的解渴,實際上不能為你真正解渴。很有趣的,這個情況跟這節經文所說的很相近:凡喝這可口可樂的,還要再渴。這個世界給我們的水就是這樣,你喝的時候會很暢快,但一會兒之後,你會覺得仍然很口渴,因為這些不但不能幫你解渴,還會讓你更口渴。

全地球表面有百份之七十一是水,但你知道絕大部份的水都不能解渴的,不能飲用,飲了後會中毒死亡的,你知道這是甚麼水嗎?就是海水。陸地的面積比水少得多,在無邊無際的水中,大部分都不是生命的水,其中只有百份之三是能夠飲用的。只有百之三的水能夠給人生命,是生命的水,而在這百份之三的水中,大部份的水是在冰山,在南北極結了冰,這些都是不能飲用的淡水。全球上能供應人飲用的水就只有百份之零點零一,即是萬份之一。只有萬份之一的水可以飲用,其他的都不能飲用。雖然我們被很多水包圍,但那些多是不能飲用的水。可能你會認為萬份之一很少,但你放心,若果我們好好利用的話,是絕對足夠我們所需要的。

故此,你不單止要知道自己是口渴,你是需要水的,你還要選擇正確的水:一種是活水,另一種是死水。死水你可以飲,但不能解你的口渴,反而會使你死亡。就好像有一些人遇上海難,漂流當中沒有水喝。因為他們太口渴,口渴是非常強大的推動力,故此中國也有一句成語「飲鴆止渴」,「鴆」就是毒酒的意思,喝毒酒止渴也願意。同樣在海中漂流的人,因口渴而喝海水止渴,越喝越多,結果會如何?就如我剛才提及喝可口可樂的例子一樣,越喝越渴,起初好像是解了渴,但之後你身體會需要更多的水份去分解那些鹽份,脫水的情況會更加嚴重,到最後會因為鹽份太高,不能分解而中毒死亡。所以,錯誤選擇所喝的水,後果是非常嚴重的。

世界的水短暫得如肥皂泡

這個世界上供應不同的水,不同的水看似可以幫助我們解渴,幫助我們解決很多的需要、問題。但聖經在這裡告訴我們,並不是所有水都可以解渴。所有東西就好像肥皂泡一樣,這些肥皂泡在燈光下飄來飄去,七彩繽紛,小朋友很開心地追逐著肥皂泡。正如我們在地上追求很多的東西,就好像肥皂泡一樣,當你遠遠看這東西時你會覺得很美麗,帶給你很多應許、帶給你很多的期望,但當你抓到這些東西後結果會如何?你有沒有試過去抓肥皂泡?一抓,這些泡泡在你手上就會立即破滅。那時候你會發現原來只不過是過眼雲煙,原來得到手與得不到也是一樣,也不能滿足你。我們的問題很多時候都是這樣,當我們遠遠看的時候,以為很美好。

不知道大家有甚麼夢想?有不少青少年都很羨慕那些影星、歌星,為他們的偶像而瘋狂,但你不知道原來成為了這些名人之後,其實都是一樣,都是不外如是。我們從新聞報導中得知這些名人表面的風光,但他們背後也有很多難言之隱,有很多困難的地方,有很多不光彩的一面。例如歌星蘇永康在台灣吃軟性藥物而被捕,你認為他為何要這樣做呢?他已經擁有很多東西,按常理他應該很滿足的,但為何他要吃這軟性藥物?你告訴我一個人為何要這樣?因他要追求更多的刺激。難道他不知道危險嗎?不單是健康上的危險,這也為他帶來名譽上的損失。若是普通人就沒甚麼相干,但他是一位有名的人,難道他不知道這樣做是等於毀壞他的名譽、他所擁有的一切嗎?他為何會如此傻呢?除了歌星之外,也有明星超速駕駛、醉酒駕駛、毆打警員等。我們想他們應該會很珍惜自己現在所擁有的,因此會很小心地去處理事情,以免自己的名譽受損。為何他們會這麼傻呢?

理由很簡單,就是要尋求一時的快感、刺激。為何要尋求這些?因為他們同樣是不滿足的,即使他們已達到我們眼中認為的名成利就、擁有一切,我告訴你其實都是一樣的,都是不會滿足的。甚至有些很有名氣的歌星、名人的兒女,他們會偷東西,成了偷竊狂;又或者一位月薪12萬元的高官,年薪144萬元,人工已算是很豐厚,相信已不在乎那些偷回來的東西。他們就是因為偷東西而被捕,原因何在呢?這正正在告訴我們,雖然在他們的生命有了這一切,但主耶穌說得很正確,仍然會再渴的,仍然會覺得不滿足。想要多些也好,貪求一時的刺激也好,問題的根本是他們的生命裡仍然有那份空虛,以致這樣做。因此,我們要想清楚究竟我們要以甚麼填滿我們生命裡的那份空虛呢?我們會不會選擇錯誤的水呢?若是,那結果就非常的嚴重。

世界的水不能真正解渴

有一些人會問為何神不讓我們追求世界?為何神不給我們享受太多的物質?原因就在此,因為這些事不能真正解決你的口渴,反而使你好像得到暫時的滿足。就好像小朋友一樣,作父母的應該很清楚了,他們最不想自己的兒女吃甚麼?當然是零食了,所有作父母的都是一樣,不准兒女吃糖,因為他們吃了之後,就會不吃正餐。神的心意也是一樣,因為你用這些物質填滿了你的空虛,你得了一時之快,你就不會去找真正給你有營養、真正對你有益的食物,那真正給你生命的水,你明白嗎?所以你要選擇正確的水,這是非常重要的。

主耶穌在這裡提到,凡喝這水的,喝這世界所供應的水,還要再渴,你要記著這是必定不變的真理。若果你仍未了解的話,你可以繼續嘗試,但你要明白主耶穌所說的真理是永遠不變的。有很多人可以告訴你真相的,例如很多年輕人都想追求結婚,希望他朝一日能夠結婚就好了。但當你去問已婚人士的意見,他們會告訴你:「年輕人,結了婚其實也是一樣的」。可能你會說:「你不會明白的,當我結了婚後,我就會很幸福的」,這其實際是你不聽別人的說話而已。就正如剛才提及的肥皂泡一樣,當我們還沒有擁有那些事物的時候,滿以為擁有了它們就會很幸福,一心一意的就想去追求。但過來人就會知道,其實得到了之後也是沒有分別的。當然不是叫你不應該結婚或做任何事情,而是希望你不要把生命的盼望放在這些事上。直到你得到後,你會發現主耶穌所說的是千真萬確的,都是一樣,跟以前沒有分別。你以前是怎樣的口渴,你得到後仍然是那麼的口渴,對生命完全沒有改變。你仍然可以做那些事情,那是人生的成長過程。我不是反對結緍生子,但可以告訴你們到最後得到了之後,結果仍然是一樣的。

財富不能給人帶來真正的喜樂、平安

2001年,美國商業雜誌《福布斯》每年發佈全球最富有人物的年度排行榜上,比爾蓋茨是第一位,財富有587億美元。若將首500多名富豪所擁有的財富加起來,是一萬七千幾億美元,比法國一年全國的生產總額還要多,這就是叫作富可敵國。整個國家的人的財富加起來也不及這500多位的富翁財雄勢大,可想而知是多麼的厲害。

超級富豪容易當嗎?我可以告訴你他們的生活都是一樣的。他們也有他們的煩惱、問題,例如當你們成為超級富豪的時候,就會很擔心會被人綁架、勒索,外出逛街也沒有那麼開心,生活上並不自由。很多人都問這個問題:「財富是否與快樂成正比例呢?會不會擁有更多錢就更快樂呢?」有一些人經過觀察和調查後得出以下的意見,就是財富只不過是導致快樂的部份原因。他們不是說財富對快樂一點貢獻也沒有,因為要考慮到你的財富達到哪一個階段。如果你的財富能助你足以維持基本需要,這樣你的財富就會有用處;若超過了就沒有用了。而若然少過的話當然就會影響你的快樂,正如中國人有一句話是「貧賤夫妻百事哀」,沒有錢就甚麼都會讓你憂愁,也不能過你的基本生活。所以你要留意如果你的財富是在基本生活需要之上,再多的錢對你快樂的指數是沒有多大的作用;但在基本需要之下,就會讓人憂心。這是真的,若是入不敷支,你會很擔心;但若是超過了基本需要也是沒有用的,它不會因此而增加你的喜樂。

聖靈工作千變萬化

最後,再談談關於水另一奇妙的地方。水是如何來到我們這裏?是很特別的,水是千變萬化的。最常的方法就是下雨,下雨也分很多種類:可以是微微細雨,不打傘也不會濕透;也可以是傾盆大雨,只是走幾步就會叫你全身濕透。故此雨也是很奇妙的,可以很快,也可以很慢。聖靈的工作也是這樣的,是多元化、多面性的,很奇妙!

下雨可以不同的姿態出現,但除了下雨之外,水也可以是以河流的方式出現,例如著名的長江、密西西比河等。《莊子‧秋水》提到「秋水時至,百川灌河,涇流之大,兩涘渚涯之間,不辨牛馬」。這是形容當河水水漲的時候,人也看不清楚對面河的是牛還是馬,跟約翰福音所提到的活水江河一樣,表達出那份力量、勁道,在河流中你可以游泳,完全浸淫在當中。

另外,還有地下水、湧泉,正如舊約時摩西敲打磐石,水就流出來 (出17:6),從這可看到另一方面水源是可以有隱藏的部份。它有明顯的河流,人人都能看見;但也有隱藏的部份,是看不見的。在某些時候,當它出現的時候,你才會發現原來背後的水源是如此的大。還有每日都有露水,在太陽尚未升起之前,露水已經降臨地面,滋潤全地。如果你去露營,你會發現在樹葉上、花朵上有一層很薄的水珠,而露水比微微細雨還要微小,可能你察覺不到露水的存在。

神的工作就是如此,聖靈的作為就是如此,可以很有能力地臨到你身上,使你不能逃脫;也可以用一個你察覺不到的方式在地上帶領著你、幫助你、指引你。神的工作就是如此多元化及奇妙,所以不要以為神只有一個方式向你顯現。就好像有些人會問,如果神在他們面前顯現,他們就會相信。因為在他們的心目中,神只會用這個方式向人顯現。但實際上,神是可以用不同的方式向人顯現。當然在舊約、新約,甚至現在神都可直接向人顯現。神當然可以明顯地向你顯現,但他也可以用他的能力潛移默化地浸淫你,這就是聖靈工作奇妙之處。

當然,神亦可以強而有力地臨到。報章裡有一則報導,加拿大有一位十五歲的青年,名叫George (編:佐治)。他不相信這世界有神,只相信自然科學,而他媽媽是信神的,因此他常常與媽媽唱反調。有一次該青年與媽媽再次爭辯說:「沒有神的。如果真的有神,就叫他用雷劈我吧!」當然,你應該會知道結果如何,神真的用雷劈他。他說完這句話之後,不久他就跟他的弟弟到商場逛街。當到停車場的時候,他的弟弟要上洗手間,他就在停車場等他。突然間下起傾盆大雨,行雷閃電,他就跑到樹底下躲避雨。在這裡我告訴你,下雨時千萬不要走到樹下避雨,因為科學家告訴我們,在樹下避雨被雷擊中的機會更大。這位年青人在樹下避雨,但就被雷擊中了。他的弟弟從洗手間回來的時候,看見哥哥躺在地上,頭頂冒煙。後來經過不斷的搶救,發現他並沒有受到很嚴重的傷害,然後甦醒過來。回到家中,他對他母親說:「我現在相信有神了」。

神可以用這種方式顯現,但你記著神不會只用一個方式。他會看每一個人的情況,究竟哪一樣才是我們的需要,哪一樣才能幫助我們,他就用那一個方式。對這個青年人,他認為這方式最能夠幫助他。對於我們,神同樣會用一個最有效的方法幫助我們,但問題是我們願不願意讓神幫助。他可以很有能力、用很大的勁道來幫你,但也可以如微絲細雨,溫柔地來到我們當中,引導我們,神的工作是非常多彩多姿的。

神呼籲我們來喝他所賜的活水

最後看一段經文,關於神對我們的呼籲,在啟示錄22章17節:「聖靈和新婦都說來。聽見的人也該說來。口渴的人也當來。願意的都可以白白取生命的水喝。」

這是聖經對我們的呼籲,叫口渴的,即如果我們覺得我們的生命裏頭不完全、不豐盛,充滿空虛、不滿足的話,聖經告訴你應當來到主耶穌面前。你願意的話,你可以白白取這生命之水來喝,它是很寶貴的。世界上沒有其他東西比水更珍貴,在這裡只是提及物質上的水,但聖經對我們說的是屬靈生命的水,比物質上的水當然更加寶貴。現在神願意將這生命之水賜給你,而神向你呼召,問題就是你是否願意到神那裏去。若你願意到神那裡,他會將生命的水賜給你,叫你不再需要追求世界上的水,這些喝了也不能夠解決口渴的問題。因為那些假貨、劣貨是不能解渴的,唯有神賜的活水才可使你得到真正的解渴,使你得到豐富、豐盛、滿足的生命。

© 2018 LOGOS福音網。版權所有。

歡迎轉載,但須註明出處及鏈接 (URL) 並保持信息完整。

鏈接:https://www.lgweb.net/tc/gc/msg-01